ネットビレッジ株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：三浦浩之）とUI Magic Inc.（本社：米国カリフォルニア州サンディエゴ、代表取締役：Satoru Yukie）は、この度、UI Magicが運営するポータルサイト「mtogo」を通じ、ネットビレッジの中国現地子会社である上海網村信息技術有限公司（「上海網村」）が開発したゲームコンテンツ4タイトルの配信を開始したことを発表致しました。ネットビレッジとUI Magicは、ネットビレッジによるUI Magicへの資本参加を含む戦略的業務提携を昨年11月に締結しておりますが、今回のコンテンツ配信は、この戦略的業務提携に基づく初めての具体的ビジネス案件となります。本件を皮切りに、両社は「mtogo」ポータルサイトや米国の通信キャリアを通じ、両社グループのモバイルコンテンツを順次サービス・インし、北米市場におけるモバイルコンテンツの配信事業を積極的に展開して参ります。
今回配信されるモバイルゲームコンテンツは、上海網村が独自に開発し中国国内市場で既に配信している4タイトルを、北米市場向けに上海網村がローカライズしたものですが、これは上海網村にとって初めての自社コンテンツの海外配信となります。今後更に多くのコンテンツをUI Magicのマーケティングチャンネルを通じて配信することにより、北米を中心としたグローバル市場における上海網村の認知度を高め、CHC※を含め、より多くの事業機会の獲得を目指して参ります。
ネットビレッジとUI Magicは、今後両社の戦略的提携関係を更に強化し、高品質／高付加価値のコンテンツとサービスを提供することで、急成長が見込まれる北米市場での事業を拡大し、相互に企業価値の向上を目指して参ります。
●「mtogo」ポータルサイトについて
「mtogo」（http://www.mtogo.com）はUI Magicがもつ、主に北米のモバイルインターネット市場におけるユーザー向けにコンテンツを配信するポータルサイトです。
●今回配信されるモバイルゲームコンテンツについて
今回配信されるモバイルゲームコンテンツは以下の4タイトルです。各タイトルの内容等につきましては、
「mtogo」のサイト（http://www.mtogo.com）をご覧ください。
【HanWu】
【My City】
【Allied Force】
【Instant Storm】
※CHC事業について
「CHC （Content Hands-on Collaboration）」事業とは、移植開発で培ったノウハウを生かし、モバイルコンテンツの開発受託を行う事業のことで、開発費の一部を当該コンテンツ配信による売上のレベニューシェアにより受け取るビジネスモデルで、委託者にとっては初期開発費を抑えることができるというメリットがあります。